12 octobre 2009
Date : 12 au 14 novembre 2009
Lieu : Montpellier, Université Paul Valéry‐Montpellier III
Présentation
Ce colloque vise à rassembler des chercheurs des différents pays du pourtour méditerranéen,
autour d’un objet d’une grande importance éducative, sociale et politique : le manuel scolaire.
International par nature il va impliquer de nombreux pays riverains de la Méditerranée,
concernés par l’Union Méditerranéenne. Y seront associés des pays non riverains, mais ayant un
fort travail antérieur sur la question des manuels scolaires. A ce jour 22 pays sont représentés
dans le colloque, à travers plus de 70 communications.
Interdisciplinaire, le colloque concernera les manuels de toutes disciplines, sur lesquels peuvent
porter des regards venus de champs de recherche différents (histoire, didactiques, analyse du
discours, anthropologie, sciences politiques…).
Sa triple vocation scientifique, éducative et culturelle, fait qu’il est soutenu par des organismes
scientifiques (universités, MSH), politiques (services culturels des ambassades), internationaux
(UNESCO), associatifs et des collectivités territoriales (région Languedoc‐Roussillon,
département de l’Hérault, Mairie de Montpellier).
Langue du colloque
Français ; des traductions en arabe et anglais sont possibles.
Pays représentés dans le colloque
Albanie – Algérie – Allemagne – Belgique – Burkina Faso –
Chypre – Egypte – Espagne – France – Grèce – Hongrie ‐ Israël – Italie – Liban – Lybie ‐ Malte –
Maroc – Portugal – Roumanie – Syrie – Tunisie – Turquie.
Axes du colloque
Axe 1. La mise en scène du rapport à l’autre du temps colonial à la Méditerranée
contemporaine
On pourra y traiter notamment des relations inter‐pays telles qu’elles sont présentées dans les
manuels des pays méditerranéens, relations historiques (la colonisation par exemple), relations
sociales (les migrations, passages, traversées…), relations politiques.
Axe 2. La Méditerranée comme espace commun ou fragmenté
Ou comment les manuels de chaque pays présentent les autres pays (s’ils le font), du point de
vue factuel : pays physique et humain (géographie, climat, populations, langues, faits
2
marquants…). Y a‐t‐il par exemple une vision de l’espace méditerranéen dans sa globalité, ou
une vision partielle, ou une vision auto‐centrée sur le pays ?
Axe 3. La présentation-représentation
de l’unité et de la diversité des rapports sociaux
Comment chaque pays se représente‐t‐il dans ses manuels, la diversité et la hiérarchie de ses
groupes humains, de ses cultures,... autrement dit que disent les manuels des rapports sociaux ?
Et comment représente‐t‐il les autres pays de ce point de vue ?
Dans cet axe, la question des
rapports sociaux de sexe a sa place par l’analyse des représentations sexuées, du masculin et du
féminin : quels statuts et quels rôles sont accordés aux deux sexes. On pourra traiter de même la
question de la religion, de l’école, des associations…
Axe 4. Les manuels moteurs des échanges
= Comment créer un réseau de travaux sur les manuels ?
* quels sont les modes de production des manuels ?
* comment favoriser les modes de conservation, d’archivage des manuels ?
Comment établir une mise en commun des données bibliographiques ? Quelles ressources en
ligne sont disponibles ?
***
Pour consulter la présentation :
Echanges culturels et humains en Méditerranée dans les manuels scolaires
Contacts :
Colloque Manuels 2009 : mamed2009@msh-m.org
Secrétariat technique du colloque : helene.andre@msh-m.org
Secrétariat scientifique du colloque : amandine.denimal@univ-montp3.fr