Accueil > Archives > Archive des ressources > Genre en Action recherche une traductrice
Genre en Action recherche une traductrice
jeudi 2 octobre 2014, par
Genre en Action recherche une Traductrice Anglais/Français dans le cadre du projet Observ’action.. Candidatures ouvertes jusqu’au 15 octobre.
Missions
La traductrice aura pour mission la traduction de résumés en anglais et leur publication sur le site web Observ’action.
Compétences demandées : traduction anglais/français, connaissance des enjeux Genre & développement, expérience de publication web avec wordpress, très bonne orthographe, rigueur
Rémunération au nombre de mots (environ 200 résumés de 150 mots)
Travail à distance, poste basé en Afrique
Si vous êtes intéressé-e et souhaitez en savoir plus, envoyez nous votre CV et lettre de motivation : coordination(@)genreenaction.net avant le 15 octobre 2014.
Observ’action est une centre de documentation numérique sur Genre & développement. Il s’agit d’un site internet mis en ligne en 2013 par Genre en Action et BRIDGE pour rendre visibles les enjeux "genre et développement" en zone francophone.
Observ’action a pour objectif de valoriser des ressources documentaires sur « genre et développement » en français. Axées sur les pays francophones, une vingtaine de thématiques sont mises à jour mensuellement, en lien avec les thèmes des Cutting Edge Packs produits par Bridge. Les objectifs spécifiques les suivants :
- Renforcer les capacités des acteurs et actrices francophones du développement à travers la mise à disposition de ressources, en français, sur les enjeux du genre dans tous les domaines du développement – y compris les domaines innovants où le genre est encore trop souvent absent ;
- Contextualiser, valoriser et diffuser via Internet les ressources francophones sur « genre et développement » produites par les acteurs et actrices du « Nord » et du « Sud » ;
- Appuyer les actions d’information, de sensibilisation et de plaidoyer menées par les acteurs et actrices du développement – en particulier ceux issus de la société civile – auprès des décideurs en vue de l’intégration du genre dans les politiques, programmes et projets de développement, de manière transversale et dans tous les domaines
Ce site documentaire vient répondre à un réel besoin d’information sur le genre en zone francophone, à travers la mise à disposition de contenus en français, permettant aux internautes d’approfondir des problématiques complexes en allant au delà de « l’actualité du genre ». Conçu dans une perspective d’échanges Sud-Sud et Sud-Nord, Observ’action donne une grande place aux supports multimédias sous toutes leurs formes, y compris des vidéos ou des documents audios.
En savoir plus : http://www.observaction.org
Messages
1. Genre en Action recherche une traductrice, 15 août, 15:08, par Barbara
Asics Running Shoes For Men
Jordans Sneakers
Moncler Vest
Jordans 11
Pandora Charms
Nike Outlet
Jordan Sneakers
Kanken Backpack
Jordan 11’s
Jordan 11
Hermes Birkin Bag
Nike Shoes For Women
Nike Website
Pandora Jewelry Official Site
Yeezy
Jordan Shoes
Red Bottoms Louboutin
New Jordans</str
2. Genre en Action recherche une traductrice, 19 août, 21:51
Kevin Durant Shoes
Nike Air Jordans
Nike Air Max 720
Adidas Sneakers
Nike Sneakers
Yeezy Boost 350
Mens Nike Shoes
Fjallraven Kanken
Nike Free Run
Nike Outlet Store Online Shopping
Pandora Charms
Kyrie Irving Shoes
Jordan 13 Retro
Air Jordans
Nike Air Force
Cheap Basketball Shoes
Kyrie Irving Shoes
<a h
3. Genre en Action recherche une traductrice, 22 août, 17:11, par Maryanne
Hello, I do believe your website could be having web browser compatibility issues.
Whenever I look at your blog in Safari, it looks fine
however when opening in Internet Explorer, it’s
got some overlapping issues. I simply wanted to provide you with a quick heads up !
Aside from that, excellent blog !
Feel free to visit my web page ; Www.zilahy.info/wiki/index.php/Five_Reasons_Why_Social_Media_Is_Essential_For_SEO
4. Genre en Action recherche une traductrice, 22 août, 17:42, par Nikole Riddle
It should don’t come being a surprise that the dirtiest area of
the home is the floor. Go ahead and search for an online seller today, and increase
the performance of your Shark steam mop. Your best bet is
always to either toss them or have them cleaned professionally.
My homepage ; Wiki.primat.ch/index.php/User:AlisiaHungerford
5. Genre en Action recherche une traductrice, 30 août, 04:37, par Misty
Thank you a bunch for sharing this with all folks you really understand what you are speaking approximately !
Bookmarked. Kindly additionally discuss with my website =).
We will have a link alternate agreement between us
Stop by my webpage ; شراء متابعين تيكتوك
6. Genre en Action recherche une traductrice, 1er septembre, 02:59, par Lilly
Add to the daily errands you must run, with the chore of having supper to the table with a decent hour
plus you’ve got quite the hectic life.
Go ahead and search for an internet seller today, and enhance the
performance of the Shark steam mop. Your best bet is usually to either toss them or have them cleaned
professionally.
Here is my site ; Eastnovel.net/index.php/User:LesleyDeniehy1
7. Genre en Action recherche une traductrice, 6 septembre, 21:56, par Floy Sedgwick
great points altogether, you just gained a logo
new reader. What could you recommend in regards to
your submit that you just made a few days in the past ?
Any positive ?
Here is my web-site ... Urbanexplorationwiki.com/index.php/User:DottyU9457
8. Genre en Action recherche une traductrice, 15 septembre, 15:46, par Katina
Nike Snkrs
Air Jordan 1s
Jordan 13s
Jordan 1
New Jordans 2018
Air Jordan 3 Retro
Fitflop Sandals
Jordan Retro
Sneakers Golden Goose
Jordan Sneakers
Moncler
Pandora Jewelry
Air Jordan Shoes
Jordan 13
Jordan 11
Jordans 4
Women Moncler Vest
Jordan 11
Nike Factory Store</str
9. Genre en Action recherche une traductrice, 12 octobre, 19:36, par Zachary
Children should be taught to produce their unique beds (and, if
possible, to strip them) after possible. Cover food that’s
kept inside the refrigerator, especially pungent stuff like cut onions as well as the more
interesting forms of cheese. I may also wait on cleaning my own, personal
room seeing the way it won’t be seen by visitors and shouldn’t bother anyone else in the house.
Also visit my blog Www.dedewp.com/goto.php ?url=aHR0cHM6Ly9nbG9yeW5vdGUuY29tLyVEOCVCMiVEOSU4QSVEOSU4OCVEOCVBQS0lRDglQUElRDglQjclRDklODglRDklOEElRDklODQtJUQ4JUE3JUQ5JTg0JUQ4JUI0JUQ4JUI5JUQ4JUIxLw==
10. Genre en Action recherche une traductrice, 22 octobre, 01:22, par Rickie
Asking uestions are actually nice thing if yyou are not understanding something totally, but this article gives good understanding
yet.
Alsso visit my blog - شركة تنظيف منازل شرق جدة (http://1.reshetki-moskva.ru/component/k2/itemlist/user/12762)
11. Genre en Action recherche une traductrice, 27 octobre, 04:38, par Shirleen Fornachon
Definitely consider that which you stated. Your favourite reason seemed to be
on the internet the easiest thing to be aware of. I say to you, I definitely get
annoyed at the same time as folks consider issues that they just don’t realize about.
You controlled to hit the nail upon the top and
also outlined out the whole thing without having side effect , other folks can take a
signal. Will likely be back to get more. Thank you
Look into my website Nl.androlib.com/c.aspx ?i=pBtm&u=aHR0cHM6Ly9zb2NpYWx3Yi5jb20vJWQ4JWI0JWQ4JWIxJWQ4JWE3JWQ4JWExLSVkOCViMiVkOSU4YSVkOCVhNyVkOCVhZiVkOCVhOS0lZDklODQlZDglYTclZDklOGElZDklODMlZDglYTclZDglYWEtJWQ5JTgxJWQ5JThhJWQ4JWIzJWQ4JWE4JWQ5JTg4JWQ5JTgzLSVkOCViOSVkOCViMSVkOCVhOCVkOSU4YSVkOCVhOS0lZDklODQlZDklODQlZDglYjUlZDklODElZDglYWQlZDglYTcv
12. Genre en Action recherche une traductrice, 17 novembre, 20:16, par Elise Eastman
The best cleaning services can be purchased whenever
you need them, and definately will likely do a better job
than you may on the own. Go ahead and look for a web based seller today, and increase the performance of
your Shark steam mop. This can be very depressing and allow you to lose faith with your hopes for 1 day using an organized living environment.
Also visit my webpage : Www.linkytools.com/basic_link_entry_form.aspx?link=entered&returnurl=https://glorynote.com/%D8%A7%D9%81%D8%B6%D9%84-%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%85-%D9%84%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1/ (http://bbqguruforum.com/)
13. Genre en Action recherche une traductrice, 19 novembre, 15:42, par June Meeson
Nice post. I was checking constantly this blog and I’m inspired !
Extremely useful information particularly the final part :) I deal with such information much.
I was looking for this particular information for a very long time.
Thanks and best of luck.
Feel free to surf to my web page : : Awhobgyn.info/__media__/js/netsoltrademark.php ?d=socialwb.com%2F%25d8%25b4%25d8%25b1%25d8%25a7%25d8%25a1-%25d8%25b2%25d9%258a%25d8%25a7%25d8%25af%25d8%25a9-%25d9%2584%25d8%25a7%25d9%258a%25d9%2583%25d8%25a7%25d8%25aa-%25d9%2581%25d9%258a%25d8%25b3%25d8%25a8%25d9%2588%25d9%2583-%25d8%25b9%25d8%25b1%25d8%25a8%25d9%258a%25d8%25a9-%25d9%2584%25d9%2584%25d8%25b5%25d9%2581%25d8%25ad%25d8%25a7%2F