"Une femme qui avait passé toute la journée à attendre une carte nationale d’identité au chef-lieu de l’une des six communes de la province Mwaro (centre-ouest du Burundi) remarque qu’elle sera obligée de revenir et demanda à l’administrateur de lui accorder la faveur de rentrer avec cette grâce a rapporté un témoin oculaire.
L’administrateur lui répondit que ce n’était pas possible et la maman s’écria : « et voilà que je viens de passer toute la journée ici, je n’ai même pas préparé le repas pour mes enfants et je ne serai pas à mesure de le faire si j’arrive à la maison car j’habite loin d’ici ».
L’administrateur rétorqua, « si j’étais ton mari, je t’aurais frappé car tu ne t’es pas occupée de tes enfants » et la femme pleura. C’était au cours de l’opération de distribution des cartes d’identité à ceux qui ne peuvent s’en procurer moyennant de l’argent".
***
Au Burundi, dans la province de Mwaro, 31 décembre 2009 (ABP).